�¡Ž¬—¯ƒVƒIƒTƒCƒg‚T‹æ