¡‚£ìƒeƒvƒRŠÙ